法律上用哪个赠与

在法律上，应当使用 法律上的赠与这一表述。赠与是一种法律行为，需要满足一定的法律条件和程序。具体来说，赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受赠与的合同。为了确保赠与的合法性和有效性，通常需要满足以下要件：

财产合法性：

赠与的财产应当是合法公民所有的。

无附加条件：

赠与应该是彻底的、无附加条件的。

真实意愿：

赠与的动机必须出自当事人真心实意的表达，杜绝欺骗、威胁等不良行为。

双方同意：

受赠方与赠与人在内心理应有明确的同意意愿以及完全的行为表现。

需要注意的是，赠与可以附义务，在赠与财产的权利转移之前还可以撤销赠与。但是，经过公证的赠与合同或者依法不得撤销的具有救灾、扶贫、助残等公益、道德义务性质的赠与合同，不适用撤销的规定。

综上所述，无论是自愿赠予还是法律上的赠与，只要符合法律规定的条件，都具有法律效力，并且能够确保产权的合法转移。建议在进行赠与活动时，最好签订书面赠与合同，以确保双方的权益得到充分保障。