580

580除以50的竖式计算过程如下：

步骤一：

58 ÷ 50 = 1 余数为 8

步骤二：

80 ÷ 50 = 1 余数为 30

将两次的商和余数组合起来，得到最终结果为： 11余30。